<<korea>>
자산(資産: assets)이란 기업이 소유하고 있는 유형, 무형의 유가치물을 말한다.
자산은 여러가지 기준에 따라 분류가 가능하나 회계상으로는 유동자산, 고정자산으로 나뉜다.
유동자산(liquid assets)은 고정자산에 대응되는 개념으로 1년 이내에 환금할 수 있는 자산 또는 전매할 목적으로 소유하고 있는 자산. 현금, 예금, 일시소유의 유가증권, 전도금, 상품, 제품, 원재료, 저장품 등이 해당한다. 유동자산은 다시 현금화가 매우 신속하게 이뤄질 수 있는 '당좌자산'과 복잡한 제조과정이나 판매과정을 거쳐야만 현금화가 가능한 '재고자산'으로 구분된다.
고정자산(固定資産: fixed asset)은 판매 또는 처분을 목적으로 하지 않고 비교적 장기간에 걸쳐 영업활동에 사용하고자 취득한 각종 자산. 일반적으로 장기간(1년 이상) 회사가 소유하고 사용할 수 있는 자산을 말한다. 형태에 따라 유형고정자산, 무형고정자산, 투자자산, 이연자산 등으로 분류된다.
<</korea>>
<<japan>>
資産とは、企業が所有しているタイプ、無形の有価値物をいう。
資産は様々な基準により分類が可能であるが、会計上では流動資産、固定資産に分けられる。
流動資産(liquid assets)は固定資産に対応する概念で、1年以内に換金できる資産または転売する目的で所有している資産。現金、預金、一時所有の有価証券、伝道金、商品、製品、原材料、貯蔵品などが該当する。流動資産は再び現金化が非常に迅速に行われる「当座資産」と複雑な製造過程や販売過程を経なければ現金化が可能な「在庫資産」に区分される。
固定資産（固定資産：fixed asset）は、販売または処分を目的とせず、比較的長期間にわたって営業活動に使用しようと取得した各種資産。一般的に長期間（1年以上）会社が所有して使用できる資産をいう。形態によって、有形固定資産、無形固定資産、投資資産、繰延資産などに分類される
<</japan>>
<<english>>
Assets refer to tangible and intangible valuables owned by a company.
Assets can be classified according to various criteria, but in accounting, they are divided into current assets and fixed assets.
Liquid assets are the equivalent of fixed assets and are assets that can be converted into money within one year or assets that are owned for the purpose of resale. This includes cash, deposits, temporarily owned securities, deposits, goods, products, raw materials, stored goods, etc. Current assets are divided into 'quick assets', which can be converted into cash very quickly, and 'inventory assets', which can be converted into cash only after going through a complex manufacturing or sales process.
Fixed assets are various assets acquired for use in business activities over a relatively long period of time without the purpose of sale or disposal. Generally, it refers to assets that a company can own and use for a long period of time (more than one year). Depending on the type, it is classified into tangible fixed assets, intangible fixed assets, investment assets, and deferred assets.
<</english>>
